«Calling Station»

Тема в разделе "Дневники и колодцы пользователей", создана пользователем TEX@S^ALL"IN, 6 янв 2014.

Просматривают тему (Пользователей: 0, Гостей: 0)

  1. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206


     
    #131
    Последнее редактирование: 16 окт 2014
  2. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
    Чет повеселее надо впилить, вот...:bayan:

     
    #132
  3. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
  4. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
    #134
  5. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
  6. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
    Интересные факты о песне
    Факт №455

    "Дай, Джим, на счастье лапу мне…" отсылка к стихотворению Сергея Есенина "Собаке Качалова".

    Далее по тексту, очевидно, имеется в виду Джим Моррисон: "...а ты опять спешишь на Пер-Лашез. На этом известном парижском кладбище похоронен Джим Моррисон.

    Метки: отсылки
    Источник:
    http://music-facts.ru/song/Splean/Jim/





    • Песня «Дочь Самурая» группы «Сплин» посвящена Садако Сасаки.
    https://ru.wikipedia.org/wiki/Сасаки,_Садако



    http://music-facts.ru/tag/reference/
     
    #136
    Последнее редактирование: 21 ноя 2014
    ph0en1x нравится это.
  7. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
    #137
    Последнее редактирование: 22 дек 2014
  8. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
    nh...:bp:

    12513165_21F59AE601

    12513171_C9E52DECD5
     
    #138
    Последнее редактирование: 13 янв 2015
  9. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206
  10. TEX@S^ALL"IN
    Оффлайн

    TEX@S^ALL"IN «Calling Station»
    йа курил йолку

    Сообщения:
    1.187
    Симпатии:
    496
    Репутация:
    206


    It's a Heartache - перевод

    Сердечные муки

    Это сердечные муки
    Ничто иное, как сердечные муки
    Настигают тебя, когда слишком поздно
    Настигают, когда обессилил от грусти

    Это безрассудная игра,
    Ничто иное, как безрассудная игра
    Стоишь под холодным дождем,
    Чувствуя себя клоуном

    Это сердечные муки
    Ничто иное, как сердечные муки
    Любишь его с надрывом до острой боли
    А потом он тебя предает

    Ну, разве так и должно быть, отдав любовь,
    Узнать, что ему плевать... на тебя
    Ну, разве это удел умных, нуждаться в ком-то
    Настолько сильно, насколько я зависела от... тебя

    Это сердечные муки
    Ничто иное, как сердечные муки
    Настигают тебя, когда слишком поздно
    Настигают, когда обессилил от грусти

    Это безрассудная игра,
    Ничто иное, как безрассудная игра
    Стоишь под холодным дождем,
    Чувствуя себя клоуном

    Ну, разве так и должно быть, отдав любовь,
    Узнать, что ему плевать... на тебя
    Ну, разве это удел умных, нуждаться в ком-то
    Настолько сильно, насколько я зависела от... тебя

    Это сердечные муки
    Ничто иное, как сердечные муки
    Любишь его с надрывом до острой боли
    А потом он тебя предает

    Это безрассудная игра,
    Стоишь под холодным дождем,
    Чувствуя себя клоуном

    Это сердечные муки
    Любишь его с надрывом до острой боли
    А потом он тебя предает

    Это безрассудная игра,
    Стоишь под холодным дождем"]
     
    #140
    Последнее редактирование: 14 янв 2015
    vex-money нравится это.

Поделиться этой страницей